优书网

字:
关灯 护眼
优书网 > 一窥春秋时期的思想理论:老子 > 第二十章:绝学无忧

第二十章:绝学无忧

绝学无忧。唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉!

众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩,儽儽兮若无所归。众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉,沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。

澹兮其若海,飂兮若无止。众人皆有以,而我独顽以鄙。我独异於人,而贵食母。

个人翻译:

弃绝学问知识就不会忧愁烦恼了。人们唯唯诺诺的回应和轻蔑的喝斥,这两者相差多少?人们所评价的善与恶,这两者又相差多少?不过人们所敬畏的,我也不能不敬畏。大dao是多麽的广大无边啊!

众人是多麽热闹、高兴,就像享受着丰盛的祭典,又像春天时的登高望远。我却独自淡泊恬静得没有任何嗨起来的徵兆,就像还没chang大的婴儿;又是如此的颓废,就像无家可归似的。众人怡然自得,好像都有富余,我却好像什麽都匮乏不足。我ju有一颗愚蠢的心,如此浑沌无知。众人都清楚明白自己的目标方向,我却迷迷糊糊、浑浑噩噩的。

我内心淡泊恬静得就像大海一样,又像风的飘动一样没有任何归宿。众人都有所zuo为,我却愚钝又鄙陋。我与众人不同,注重着养育万物的大dao。

个人观点:

噢,首先请容我感叹一下,我真喜欢第二十章的内容。我非常认同:绝学无忧。是啊!学得愈多,才发现有更多更多自己不知dao的事物,因此内心的疑问和烦恼,也会跟着学到的知识和获得的资讯而愈来愈多。若是秉弃那些繁杂的学问知识、网路资讯,或许就能回归婴儿的纯真了吧。然而,我这个人却甘愿zuo知识的俘虏;正如前面章节也有提到过的,个人最大的yu念就是对於知识的渴求,好像有打破砂锅问到底的本能。

接下来的两句:唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?这和前面第二章的概念也有异曲同工之妙。「唯」与「阿」、「善」与「恶」都是b较而来的,没有b较,何来善恶?况且这些都是人类主观的感受,若是到了无我的境界,这些早以无分别。

众人熙熙……我独闷闷。这一段内容,我能够略为T会。事实上我大多时候感受到的是格格不入的异样,而不是遗世的自得感。有时候明明应该是要开心的场合或节日,我却无法发自内心的喜悦。总是嗨不起来又看起来颓废的我,就是一个边缘人。

淡泊恬静确实也是我内心的写照。若是我shen上没有任何包袱的话,我也想和第欧gen尼一样,享受清晨和煦的yAn光、呼x1新鲜的空气,再加上一些有趣的书籍,就堪称完美了。有时候也会幻想着退休後的生活,廊下一只猫、和室一柜书、院外几片枫叶,就是理想的悠闲生活。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
魅魔养成手记NPH犬爱(人兽h)盛夏晚春你让梅心糖发亮他好听话(触手H)【盗笔】all邪同人合集娇蛮相府小姐的密会日记师尊当1合集番外·如果年龄颠倒我写的自传不可能是悲剧穿成九零娇宠小福妻俊帅青年公共厕所沦陷记寻找末世最强大腿( H )血月孤狼传饿虎(你严白虎)双剑逍遥苹果领导同行人(群像)凶兽复苏:举国随我对抗天灾俶倓 大唐双子星快穿之娇宠炮灰女配【高H】【1V1】等他长大绑走师尊后被爆炒了【sp】红屁股的教育你是最好的安排吟艳曲白昼漫游从前从前我靠嘤嘤怪人设爆红娱乐圈为所欲为者